アメリカ在住の女性が来店

主訴　デスクワークによる身体の歪み・肩こり・顔の歪み

アメリカ在住の女性が、京都の実家に里帰りされた際に当院に来店されました。
お話を聞きますと、デスクワーク中心の仕事で全く運動習慣もなく、身体の歪みと肩こりが気になるそうです。

アメリカでは整体やマッサージは受けていなかったのですか？と聞きますと
「どこに行ったら良いか分からなかったので、どこにも通っていません」
との事。

ベッドに寝てもらい歪みを確認すると、骨盤の傾き・肩甲骨の緊張・頭蓋の歪みが強く出ていました。

私はこの様に説明しました。

「長年の慢性緊張が強いと、これから自己メンテナンスのヨガやストレッチで改善していくのは難しい状態です」

「今の身体の状態を道路の溝掃除に例えますと、汚れが積もっている状態です」

「堆積物が少ないとヨガや自己ストレッチで洗い流せますが、積もりすぎて洗い流せない状態となっています」

「そんな時はまず大型スコップで堆積物を除去する作業が必要になってきます」

「整体を行う意味は、スコップで堆積物（緊張）を除去する作業なんです」

という説明を行いつつ、全身的な施術を５０分かけて行っていきました。

自身でも出来る骨盤メンテナンスをお伝え初回の施術を終了しました。

「身体が楽になっています」
という嬉しい声を頂き、アメリカに帰る前にもう一度来店される予定です。

アメリカでも施術を受ける事を薦めました。
看板に「カイロプラクティック」「整体」と書かれていても全店共通の内容ではなく、
個人の飲食店の様に調合やレシピが各治療院で異なりますから、いろいろ探して行かれると合う所が見つかりますよ。

というアドバイスもしてお帰りになりました。